Наши недавние самые большие достижения

• Brandline Group sp. z o.o. - перевод на языки: CZ, DK, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NO, NL и AR
  
  • описания продуктов и инструкции по эксплуатации продуктов, маркетинговые тексты по детским товарам Lionelo
  • описания продуктов и маркетинговые тексты по бытовой технике и электронике Zeegma, Overmax
• DÜRR Systems – устный перевод во время тренингов для клиентов в офисе компании в Беттигхайм-Биссинген на языки PL, HU, SK, ES
• Ferrari – письменные переводы текстов в области программирования EN>IT
• Dacia Миовени (Румыния) – устные переводы DE>RO во время тренингов для сотрудников
• Mercedes Benz Kecskemet (Венгрия)
  
  • письменные переводы документации DE>HU
  • Устные переводы DE>HU и EN>HU
• Audi Неккарзульм (Германия) – устные переводы PL>DE во время тренингов для сотрудников
• VW Братислава Письменные переводы DE>SK
• BMW Дебречин (Венгрия)
  
  • Письменные переводы документации DE>HU
  • Устные переводы DE>HU и EN>HU
• Устные и письменные переводы для клиентов из пищевой промышленности: Żabka, Willisch, OneDayMore, Gobarto
• Переводы для клиентов из медицинской и фармацевтической отрасли: Delpharm, Med. Polonia, Meditech X-Ray

Устный перевод во время обучения на заводе VW в Братиславе, перевод технической документации и учебных материалов на словацкий язык

Перевод инструкций по эксплуатации сонографов Sonoscape на 14 языков

Перевод 20 инструкций по медицинским весам KERN & Sohn на 20 языков

Устный перевод во время обучения сотрудников окрасочного цеха / сборочного цеха на заводах TOGG Gemlik и FORD Otosan

Перевод документации с английского и немецкого языков на турецкий язык для инвестиции TOGG Gemlik и FORD Otosan (Турция) - около 5 000 страниц

устный перевод серии учебных курсов для сотрудников VW Poznań (программирование роботов, механика, электрика, автоматизация) в штаб-квартире компании DÜRR Systems в Битигхайм-Биссингене.

Технический перевод с немецкого языка на турецкий язык (80.000 слов)

Устный перевод с немецкого языка на венгерский во время тренингов, проводимых компанией DÜRR AG

Устный перевод с итальянского и польского языков на чешский во время тренингов, проводимых компанией

Устный перевод во время организации монтажа на линии концевой застройки VW California на заводе VW Crafter в г. Вжесня.

Перевод технической документации с английского и немецкого языков на чешский язык

Перевод с английского и немецкого языков на словенский язык для компании DÜRR AG

Перевод учебных материалов для работников лакировочного цеха только что построенной фабрики (перевод с английского и немецкого языка на словацкий язык)

Перевод учебных материалов для работников лакировочного цеха (перевод с английского языка на испанский)

Комплексное обслуживание обучения для работников лакировочного цеха новопостроенного завода с переводом учебной документации

Комплексное обслуживание переводов тренингов для клиентов в головном офисе компании в Германии

Перевод обучения сотрудников VW Познань на заводе в Познани и в Германии

Перевод руководств по эксплуатации весов и других измерительных приборов для фирмы KERN (перевод с немецкого языка на 20 языков)