Some of our recent successes
October – November 2022
Interpreting services during worker training at the VW Bratislava plant, translation of technical documentation and training materials into Slovak
January – November 2022
Translation of manuals for Sonoscape ultrasound equipment into 14 languages
September – November 2022
Translation of 20 manuals for KERN & Sohn medical scales into 20 languages
June – November 2022
Interpreting services during the training of paint shop/assembly shop workers at TOGG Gemlik and FORD Otosan plants
2021 – 2022
Translation of technical documentation from English and German into Turkish for TOGG Gemlik and FORD Otosan (Turkey) projects – approx. 5,000 pages
November 2021 – September 2022
Interpreting of a series of trainings for employees of VW Poznań plant (robot programming, mechanical and electrical systems, automation) at the DÜRR Systems headquarters in Bietigheim-Bissingen
Translation of manuals for professional manicure equipment into English, German, French, Italian, Spanish, Greek, Swedish, Romanian, Russian, Chinese, Arabic, and Dutch (Semilac brand, Nesperta).
Translation of technical texts from German into Turkish (80,000 words).
January-March 2020 – REHAU, Újhartyán, Hungary
Interpreting from German into Hungarian during training courses conducted by DÜRR AG.
June-August 2019 – EVOBUS, Holýšov/Czech Republic
Interpreting from Italian and Polish into Czech during training courses held by DÜRR AG.
January-May 2019 – Volkswagen Poznań
Interpreting during the organisation of VW California assembly line in VW Crafter plant in Września.
2019 – now, DÜRR AG, SKODA project
Translation of technical documentation from English and German into Czech.
2019 – DÜRR AG, MAGNA Steyr project, Slovenia
Translation services from English and German into Slovenian for DÜRR AG.
2018 – JAGUAR – Nitra, Slovakia
Translation of training materials for paint shop personnel in the newly opened factory (from English and German into Slovak).
2017 – BMW, Mexico
Translation of training materials for paint shop personnel (from English into Spanish).
2016-2018 - VW Crafter, Września
Comprehensive linguistic services during training for paint shop personnel in the newly opened factory; translation of training materials.
2016-2018 – DÜRR, Bietigheim-Bissingen
Comprehensive translation services during training at the company's German headquarters.
2012 – now
Comprehensive translation services for VW Poznań personnel in the Poznań plant and in Germany.
2008 – now
Translation of operating manuals for precision scales and other measuring devices for KERN (from German into 20 languages)