Start > Tłumaczenia > Przysięgłe

Tłumaczenia przysięgłe Poznań

Biuro Tłumaczeń i Konsultingu PUNKT z Poznania posiada w swojej ofercie wysokiej jakości tłumaczenia specjalistyczne. Oferujemy Państwu między innymi tłumaczenia przysięgłe pisemne oraz ustne.

 

Tłumaczenia dokumentów

W szerokiej ofercie Biura PUNKT znajdują się takie usługi, jak:

 

Tłumaczenia przysięgłe muszą spełniać określone wymogi formalne. Posiadają na przykład specjalne opieczętowywane. Do sporządzenia przekładu przysięgłego wymagana jest specjalistyczna wiedza oraz uprawnienia.

Biuro Tłumaczeń i Konsultingu PUNKT z Poznania współpracuje z najlepszymi tłumaczami. Posiadają oni wszelkie niezbędne kwalifikacje do tworzenia profesjonalnych przekładów, w tym przysięgłych.

 

Tłumaczenia ustne i pisemne

Oferujemy Państwu dwa rodzaje przekładów przysięgłych:

 

W Biurze Tłumaczeń i Konsultingu PUNKT mogą Państwo przetłumaczyć wszystkie dokumenty związane z sądownictwem, działalnością gospodarczą czy osobami fizycznymi. Na przykład:

  • wyroki i orzeczenia sądowe,
  • akta spraw,
  • rozporządzenia,
  • akty urodzenia, małżeństwa, zgonu itp.,
  • świadectwa ukończenia szkoły,
  • pełnomocnictwa i upoważnienia,
  • dokumentacje księgowe,
  • zaświadczenia NIP, REGON, KRS.

 

Biuro Punkt z Poznania zajmuje się także tłumaczeniami przysięgłymi ustnymi. Najczęściej stosuje się je w sądach czy kancelariach prawnych i notarialnych. Tłumacz przysięgły może przekładać wypowiedzi uczestników wydarzenia albo odczytywać przetłumaczone zapisy jakiegoś dokumentu.

Tłumaczenie ustne przysięgłe ma zastosowanie podczas takich wydarzeń, jak:

  • rozprawa sądowa,
  • ślub i rozwód,
  • spotkanie w kancelarii prawnej, notarialnej.

 

Tłumaczenia przysięgłe angielsko-polskie
(polsko-angielskie)

Nasza oferta przekładów przysięgłych obejmuje między innymi język angielski. Współpracujemy z najlepszymi tłumaczami przysięgłymi języka angielskiego, których wiedza i doświadczenie pozwala im przetłumaczyć każdy dokument wymagający uwierzytelnienia - wszelkiego rodzaju zaświadczenia, certyfikaty, umowy i wiele innych. Oferujemy również tłumaczenia przysięgłe ustne angielsko-polskie. Tego typu usługi mogą być przydatne na przykład podczas rozprawy sądowej czy ślubu.

Tłumaczenia przysięgłe niemiecko-polskie
(polsko-niemieckie)

W naszych szeregach znajdują się również doświadczeni tłumacze przysięgli języka niemieckiego, którzy zajmują się zarówno przekładami pisemnymi, jak i ustnymi. Oferujemy pełen zakres tłumaczeń przysięgłych niemiecko-polskich, od spraw sądowych, poprzez dokumentację księgową, po świadectwa ukończenia szkoły czy dokumentację samochodową. Orzeczenie sądowe, wypis z KRS, dyplom, dowód rejestracyjny - każdy z tych dokumentów przełożymy na język niemiecki.

Biuro Tłumaczeń i Konsultingu PUNKT wykonuje tłumaczenia we wszystkich najpopularniejszych językach:

  • portugalskim,
  • hiszpańskim,
  • francuskim,
  • włoskim,
  • norweskim,
  • szwedzkim,
  • niderlandzkim,
  • duńskim,
  • ukraińskim,
  • rosyjskim,
  • słowackim,
  • czeskim,
  • greckim,
  • litewskim,
  • bułgarskim,
  • węgierskim,
  • rumuńskim,
  • chińskim.


Zachęcamy do skorzystania z naszych usług zarówno osoby indywidualne, jak i firmy. Wszystkim klientom gwarantujemy wysoki poziom oferowanych tłumaczeń oraz atrakcyjne ceny.